I'm most grateful to you for taking so much trouble to explain the best way of getting there.
你不厌其烦地给我解释去那里的最佳途径,我对些深表感激。
You'd better stay in bed till tomorrow. If you're not better by then, I'll take you to see the doctor.
你最好是在床上躺着,一直到明天。如果还不好,我再带你去看医生。